Actualités internationales

Faire appel à un traducteur professionnel, c’est ouvrir son entreprise aux nombreuses opportunités qu’offre le marché international. Que ce soit pour traduire votre site internet ou vos documents marketing, commerciaux, juridiques, et financiers tels que des factures électroniques, Alphatrad Luxembourg est votre interlocuteur privilégié. Vous bénéficiez des services de traducteurs spécialisés, natifs, et familiarisés avec votre secteur professionnel. Ainsi, vous propulsez votre entreprise sur la scène internationale tout en préservant sa notoriété et en valorisant son image de marque.

 

Bien préparer vos salons à l’étranger
Par Frédéric Ibanez, International
En suivant les sept étapes ci-dessous, même les PME pourront réussir leurs salons à l’étranger :   1. Identifier le marché extérieur. Quel marché export peut-il être vraiment porteur pour mon entreprise ? Il faut analyser dans le détail les informations et les chiffres relatifs au pays ciblé et aux différentes zones économiques du monde.  
En savoir plus
Pourquoi implanter son entreprise en Espagne ?
Par Frédéric Ibanez, International
Pour développer son activité, internationaliser son entreprise s’avère souvent être une étape incontournable. Parmi les marchés à fort potentiel, l’Espagne représente une destination très favorable, que ce soit pour y implanter une succursale, une filiale, un site de production ou le siège social de son entreprise.  
En savoir plus
PECO Onze pays phares pour une Europe en transition
Par Frédéric Ibanez, International
Bulgarie, Croatie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovénie, Slovaquie, République tchèque, pays en pleine expansion. Leur croissance ainsi que leur faible taux de chômage les placent dans une position favorable au sein d’une Europe en perpétuel mouvement.  
En savoir plus
Négocier en Afrique du Sud
Par Frédéric Ibanez, International
Pragmatisme, mise en avant des objectifs et sens de l’humour : comment conclure des affaires au Cap.   Première rencontre Que ce soit dans la sphère privée ou dans un cadre professionnel, les Sud-africains privilégient une communication plutôt informelle, mais directe : à la fois courtoise,  polie et allant droit au but. Par ailleurs, les responsables sud-africains apprécient les traits d’humour pince-sans-rire, qui ne sont pas sans rappeler les manières britanniques.
En savoir plus
le marché du commerce électronique en Suède
Par Frédéric Ibanez, International
L'e-commerce en Suède n'a pris de l'importance que très récemment. Voilà cinq ans environ qu'il connaît une croissance fulgurante et certaines sociétés de vente par correspondance ont ouvert la voie à une forte hausse des achats en ligne. Il a généré plus de 10 milliards d’euros en 2016, et les prévisions laissent entrevoir une accélération de la croissance, certains produits étant particulièrement intéressants en ligne pour les consommateurs suédois.  
En savoir plus
Quelles sont les langues officelles parlées à Singapour ?
Par Frédéric Ibanez, International
Singapour est de loin le premier partenaire de l’UE dans cette région : le pays représente près d'un tiers des échanges de biens et de services UE-ANASE et environ deux tiers des investissements réalisés entre les deux régions. Plus de 10 000 sociétés européennes ont installé leurs bureaux régionaux à Singapour.  
En savoir plus
Les langues les plus parlées en Coupe du Monde
Par Frédéric Ibanez, International
2018 s'annonce passionnante pour tous les fans de football. De la mi-juin à la mi-juillet, 32 équipes vont s’affronter pour remporter la très convoitée coupe en or. Les phases éliminatoires ont déjà connu leur lot de surprises, puisque l’Italie et les États-Unis ne sont pas parvenus à se qualifier pour la finale. La Russie disputera le match d’ouverture contre l’Arabie Saoudite et le 15 juillet, les deux meilleures équipes du monde s’affronteront au Stade olympique de Loujniki, à Moscou.
En savoir plus
JEFTA – De belles perspectives pour l'UE et le Japon
Par Frédéric Ibanez, International
Le JEFTA (Japan-EU Free Trade Agreement) est entré en vigueur le vendredi 1er février.Cet accord bilatéral sans précédent entre l'UE et le Japon a pour but de créer la plus grande zone de libre échange au monde, qui représente environ 30 % de la production mondiale.
En savoir plus
interprète assermenté interprète d’affaires
Par Frédéric Ibanez, International
Dans le secteur juridique, il peut être fréquent d’avoir des besoins en traduction, mais aussi en interprétation. Cela peut se révéler nécessaire à l’occasion d’un salon professionnel ou d’une conférence : il faudra alors recourir à un interprète d’affaires. Vous pourrez aussi être amené à faire appel à des interprètes pour des actes juridiques et légaux, auquel cas, il vous faudra passer par un interprète assermenté.
En savoir plus
Le secteur allemand des foires et salons  Faits et chiffres
Par Frédéric Ibanez, International
L'Allemagne est championne d'Europe : de plus en plus de salons, et toujours plus de visiteurs. Les entreprises du secteur peuvent se réjouir de la stabilité et de la flexibilité du marché. Et par ailleurs, elles résistent bien à la concurrence virtuelle d'Internet.   Une foule de foires Dans le classement mondial des pays par nombre de salons et de congrès, seuls les États-Unis (941 salons / congrès en 2017) font mieux que l'Allemagne. Mais en Europe, en revanche, l'Allemagne est numéro un. Voici le « Top 5 » :
En savoir plus